翻訳と辞書
Words near each other
・ Tripartite (theology)
・ Tripartite Accord (Angola)
・ Tripartite Accord (Lebanon)
・ Tripartite Agreement of 1936
・ Tripartite Alliance
・ Tripartite ATP-independent periplasmic transporter
・ Tripartite Bridge
・ Tripartite classification of authority
・ Tripartite Commission for the Restitution of Monetary Gold
・ Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976
・ Tripartite Convention
・ Tripartite Declaration of 1950
・ Tripartite Floor Plan
・ Tripartite Free Trade Area
・ Tripartite Indenture
Tripartite language
・ Tripartite motif family
・ Tripartite Naval Commission
・ Tripartite Pact
・ Tripartite Programme
・ Tripartite Struggle
・ Tripartite synapse
・ Tripartite system
・ Tripartite system of education in England, Wales and Northern Ireland
・ Tripartite Tractate
・ Tripartite Treaty
・ Tripartite-class minehunter
・ Tripartitum
・ Triparty Required Value
・ Tripas


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tripartite language : ウィキペディア英語版
Tripartite language

A tripartite language, also called an ergative–accusative language, is one that treats the agent of a transitive verb, the patient of a transitive verb, and the single argument of an intransitive verb each in different ways. This contrasts with nominative–accusative and ergative–absolutive languages. If the language has morphological case, the arguments are marked in this way:
* the ''agent'' of a transitive verb takes the ergative case
* the ''object'' of a transitive verb takes the accusative case
* the single argument of an intransitive verb takes the absolutive case
==Examples==
In this Nez Perce intransitive sentence, the absolutive argument has no suffix and the verb carries the third person agreement prefix ''hi-'':
:
In a transitive sentence with two third person arguments, the agent is marked with ''-n(i)m'', the patient with ''-ne'', and the verb with the third person on third person transitive agreement marker ''pée-'':
:
The Ainu language of northern Japan also shows tripartite marking in its pronominal prefixes, with the first person ''Ku='' being the ergative form, ''=an'' being the absolutive form and ''=en='' being the accusative form. Ainu also shows the passive voice formation typical of nominative-accusative languages and the antipassive of ergative-absolutive languages. Like Nez Percé, the use of both the passive and antipassive is a trait of a tripartite language.
Tripartite languages are rare. Besides native American Nez Perce, they include the Vakh dialects of the Khanty language, Wangkumara, Semelai, and, in its singular pronouns, Kalaw Lagaw Ya. Yazghulami is tripartite, but only in the past tense.〔Dixon, R.M.W. (1994). ''Ergativity''. Cambridge: Cambridge University Press. p. 40.〕 Several constructed languages, especially engineered languages, use a tripartite case system or tripartite adposition system, notably the Na'vi language.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tripartite language」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.